La expresión "aparta, estoy resucitando" combina una imagen poderosa de renacimiento con una demanda de espacio para el proceso íntimo de recomposición personal. En contextos hablados y escritos, suele aparecer como una frase cargada de simbolismo emocional: evoca dejar atrás etapas, soltar afectos o hábitos que limitan, y abrirse a una renovación interna.
Significado emocional y simbólico
Nos aferramos a personas, objetos, situaciones, incluso a pensamientos, emociones, creencias y conductas. Las personas, somos seres de costumbres, y con la vorágine del día a día, lo “fácil” es aferrarse. Aceptar que aquello que nos limita, nos está dificultando crecer, nos hace perder energía y nos supone un coste….es ya un logro.
Cuando aprendo a soltar, aprendo a dejar ir, lo que tengo o lo que soy, es cuando dejo la posibilidad a que vengan cosas nuevas y espacio a lo que puedo ser. La hoja no se aferra a la rama y se lanza al vacío del aire sabiendo que la vida que está siempre en movimiento y es una actitud de renovación.
En este sentido, "estoy resucitando" se presenta como una metáfora del acto de desprenderse: sugiere un momento de transformación en el que, tras soltar lo que pesa o limita, la persona renace con una nueva forma de pertenencia o identidad.

Origen y uso en relatos personales y artísticos
Becerra emigró en los años 90, en un momento de crisis económica en Argentina, con una mezcla de miedo, incertidumbre y la sensación de perder su identidad. Al principio, experimentó lo que muchos llaman “desarraigo”, una sensación de no pertenecer ni al lugar de origen ni al nuevo destino. Sin embargo, lo que le permitió superar esa sensación fue su enfoque en construir una nueva forma de pertenencia.
Además, Becerra se dedicó a la escritura, lo que le permitió conectar con otros, compartir sus emociones y reflexiones sobre la emigración y la identidad. La clave de su éxito y paz, según sus propias palabras, fue el proceso de aceptación. Aprendió a abrazar la dualidad de ser argentino y, al mismo tiempo, sentirse parte de la cultura española.
La resurrección de objetos cotidianos puede interpretarse como una metáfora del ciclo de la vida y la muerte, una idea recurrente en el trabajo de Varo. Vemos un cuadro en el que Varo transforma un género, por tradición, estático y contemplativo, en algo vivo y dinámico.
La obra no solo destaca por su técnica meticulosa y detallada, sino también por su profundo simbolismo. La vida de Remedios Varo estuvo marcada por el exilio. Como muchos otros artistas de su generación, se vio obligada a abandonar España durante la Guerra Civil, primero hacia París, donde se relacionó con el círculo surrealista, y luego a México, lugar en el que desarrolló la mayor parte de su obra. Este exilio no solo físico, sino también emocional e intelectual, influyó de manera profunda en su trabajo.
“Estoy resucitando” en contextos de emigración y adaptación
Mudarse a otro país puede ser una de las experiencias más emocionantes y desafiantes de la vida. Uno de los sentimientos más comunes entre los expatriados es la soledad. Aunque estés rodeado de personas en tu nuevo país, la desconexión emocional de tu familia y tus amigos en tu país de origen puede ser abrumadora.
Muchas personas expatriadas experimentan una ansiedad constante por las dificultades de adaptación. La nostalgia es otra emoción que te puede afectar profundamente. Sientes culpa por estar lejos de tu familia o comunidad en tu país de origen. También puedes experimentar un conflicto interno de identidad, no sabiendo si debes adaptarte completamente al nuevo entorno o mantener tu cultura e idioma.
Al describir procesos como el desarraigo y la reconstrucción personal, la frase "estoy resucitando" puede sintetizar la etapa en la que una persona, tras atravesar soledad, nostalgia y choque cultural, empieza a forjar una identidad integrada y renovada.
Recursos y estrategias para acompañar la "resurrección" personal
- Fomentar las conexiones sociales: Buscar grupos de expatriados o comunidades locales con intereses comunes puede ayudarte a crear un sentido de pertenencia.
- Reconocer y validar los sentimientos: Reconocer que es normal sentir desarraigo y que tu proceso de adaptación llevará tiempo.
- Terapia para gestionar la adaptación cultural: La terapia psicológica puede ayudarte a gestionar la adaptación cultural. Los psicólogos pueden enseñarte herramientas para lidiar con el choque cultural y el estrés asociado a la adaptación.
- Fortalecimiento de la identidad: Los terapeutas pueden trabajar en la construcción de una identidad que integre tanto tus raíces culturales como tu nueva vida en el extranjero.
- Manejo de la soledad y la nostalgia: Un terapeuta puede ayudarte a aceptar y manejar la nostalgia de una manera saludable, entendiendo que los sentimientos de añoranza son naturales, pero que no deben impedir tu bienestar emocional.
- Redefinición de la “familia” y “comunidad”: Puedes sentirte desconectado de tu familia biológica, pero la terapia puede ayudarnos a redefinir qué significa “familia” y “comunidad”.
Trabajo con los traumas relacionados con el desarraigo: En algunos casos, las personas emigran debido a situaciones de conflicto o crisis en su país de origen. En estos casos la terapia puede ser clave para abordar traumas y permitir un verdadero proceso de renacimiento personal.
Conexiones con el arte y la creatividad
La escritura y el arte aparecen recurrentemente como vías para procesar el desarraigo y facilitar la "resurrección" interna. Becerra se dedicó a la escritura, lo que le permitió conectar con otros, compartir sus emociones y reflexiones sobre la emigración y la identidad. En México, Remedios Varo encontró un entorno fértil para su creatividad. Se relacionó con otros artistas exiliados y locales, formando parte de un vibrante círculo que incluía a figuras como Frida Kahlo y Diego Rivera.
Su obra se caracteriza por una meticulosa técnica que le permitía plasmar en sus cuadros mundos oníricos, llenos de figuras estilizadas, arquitecturas imposibles, y atmósferas que parecen estar fuera del tiempo. Uno de los temas recurrentes en la obra de Varo es la exploración de la identidad y la espiritualidad. Estos seres, que habitan en paisajes oníricos y arquitecturas laberínticas, son representaciones de la propia artista y su introspección.
Frases que articulan el proceso
"Estoy resucitando" funciona como una declaración íntima y pública al mismo tiempo: pide respeto por el espacio personal necesario para la transformación y comunica esperanza. Mudarse a un nuevo país puede ser una aventura excitante, pero también viene acompañada de desafíos emocionales como el desarraigo, la soledad y la ansiedad. Si eres un expatriado/a o estás a punto de mudarte a otro país y crees que necesitas ayuda con el desarraigo y la adaptación en tu nuevo país, la terapia psicológica que brindamos puede darte el apoyo necesario para superar estas emociones.
Cuando la frase se convierte en acto
Decir "aparta, estoy resucitando" implica al mismo tiempo un gesto de autoempatía y de límite hacia los demás. Es una forma de indicar: estoy en proceso de cambio, necesito tiempo, espacio y quizás herramientas externas (como terapia, comunidad o práctica creativa) para culminar ese renacimiento.
Resumen práctico
- "Aparta, estoy resucitando" = metáfora de soltar para renacer.
- Surge con fuerza en procesos de desarraigo, duelo, cambios grandes (emigración, rupturas, pérdidas).
- Activadores útiles: apoyo social, terapia, creatividad, validación emocional.
- El arte y la escritura son rutas frecuentes para expresar y consolidar la "resurrección".
La frase condensa angustia y esperanza: un llamado a proteger el proceso personal de transformación para emerger con una identidad más integrada y libre de lo que antes limitaba.

tags: #aparta #estoy #resucitando