Luz es un nombre para niña de origen latino que significa "la que da claridad". Aunque no es uno de los nombres más frecuentes, Luz es un nombre tradicional que no ha perdido su frescura con el paso del tiempo y, a menudo, va acompañado de otro nombre. Además de las evidentes connotaciones que el nombre de vuestra hija tiene de resplandor y claridad, conocemos a muchas mujeres carismáticas que llamadas Luz.
Origen y etimología
El nombre Luz proviene del latín lux, "luz", y simbólicamente representa la fuerza de la luz del día, es la "iluminada divinamente". El diminutivo del nombre es Lucita y su hipocorístico Lucha. Variante: Marilu. El nombre Luz es advocación de la Virgen María: Nuestra Señora de la Luz, del latín -lux-, “luz”, considerada como una fuerza operante y divinizada, en particular la luz del día.
Maria procede del hebreo y es el nombre en la forma de Miriam de la hermana de Moisés y Aarón. La confusión de ambas grafías se debe a que en el antiguo hebreo las consonantes del nombre son M-R-Y-M. En la Vulgata, primera edición de la Biblia aparece trascrito en la forma de Maria por una errónea creencia gramatical, mientras que los Setenta lo hacen en la forma de Miriam.
El nombre María alcanzó tan gran aceptación y difusión por haber sido el de la madre de Jesús, y tuvo su origen en el nombre hebreo Miriam, hermana de Moisés y Aarón, nombres de origen egipcio. Aunque el origen etimológico del nombre María es dudoso, el filólogo Gutierre Tibón señala como plausible la interpretación de M-R-Y-M como “amada de Amón” (mri es “amado”); Amón, dios principal de los egipcios, significa “oculto”, “misterioso”. Otros filólogos señalan que María deriva del hebreo Maríam, tal vez derivado de un nombre egipcio, con la raíz mrj, “amar”.
Combinación: Mari Luz / Mariluz
Nombre compuesto por María y Luz. Hermoso nombre femenino, compuesto por los nombres María y Luz. María en el idioma popular significa: “La Iluminadora”. En el idioma arameo significa: “Señora” o “Princesa”. En el idioma egipcio que fue donde primero se utilizó este nombre significa: “La preferida de Yahvé Dios”. Mar o Myr, en Egipcio significaba la más preferida de las hijas. Y “Ya” o “Yam”, significaba: El Dios verdadero -Yahvé-. Su belleza, amada de Dios, estrella del mar, señora y también el de iluminada.
Mariluz o Mari Luz combina así la sacralidad y popularidad de María con la connotación de claridad y resplandor de Luz, creando un nombre con carga devocional y simbólica fuerte: la preferida, iluminada y amada por Dios.

Santoral y celebraciones
La onomástica del “Dulce nombre de María” tiene fecha propia, y es la del 12 de septiembre. Cada 12 de septiembre la Iglesia celebra el Santísimo Nombre de la Madre de Dios que San Lucas señala en su Evangelio para veneración de todos los cristianos: “el nombre de la virgen era María”.
La Leyenda de Nuestra Señora de la Luz, de Lucena del Puerto (Huelva) viene del año 1503, cuando Juan Bautista de Siruela, superior del convento de los frailes franciscanos de Parchilena, se encontraba contrariado con el conde de Niebla. El prior se puso a rezar a la Virgen, pidiéndole luz y apoyo, en cuyo momento se iluminó el pórtico del convento en medio de la noche. En Lucena del Puerto se celebra su procesión y fiesta el 15 de agosto.
La primera diócesis que celebró oficialmente la fiesta fue la de Cuenca. Pero, la onomástica del “Dulce nombre de María” tiene fecha propia, y es la del 12 de septiembre. Onomástica: 15 de agosto.
Aspecto religioso y simbólico
Desde muy antiguo, en la historia de la salvación, siempre se ha tenido un respeto especial por la forma con la que cada uno es nombrado porque, tal como dice el Catecismo de la Iglesia Católica (2158-2159), “el nombre de todo hombre es sagrado. El nombre es la imagen de la persona. “El nombre recibido es un nombre de eternidad.”
El nombre de Luz, como advocación a la Virgen, simboliza la iluminación divina. La advocación Nuestra Señora de la Luz resalta la fuerza de la claridad como apoyo y guía espiritual.
Personalidad asociada al nombre
Por el significado de su nombre, Luz tiene una personalidad arrolladora que ejerce un gran influjo en los demás. Su simpatía y sus dotes de comunicación hacen de Luz una triunfadora en las relaciones sociales y su carácter esforzado es ideal para conseguir sus objetivos laborales.
El amor es el eje sobre el que gira la vida de María de la Luz, en extremo sensual y afectiva. Desconfiada, celosa y algo autoritaria, suele tener los pies en el suelo gracias a la habilidad que posee en abundancia. De notable inteligencia, gusta del arte en general.
Números y días favorables
El número mágico de María de la Luz es el nueve, y su día más favorable el martes.
Popularidad y variantes
El nombre Mariluz está en la posición 388 de los nombres más populares en TodoPapás. Estos son algunos nombres más populares que Mariluz: Alba, Cosette, Keiler. Encuentra nombres parecidos a Mariluz en: Nombres que significan luz.
El nombre Luz es conocido en todo el mundo y en algunos idiomas, como en alemán es también un nombre para niño. El diminutivo Lucita y el hipocorístico Lucha son formas coloquiales de afecto. Variante común: Marilu.
Lecturas y recursos relacionados
- Puedes leer más artículos similares a Día de Nuestra Señora de la Luz, 1 de junio.
- Para conocer el origen y significado de otros nombres que celebran su santo en el mes de junio, consulta nuestro calendario de los nombres de santos de junio.
- Tenemos la guía más completa de nombres para bebés de niños y de niñas.
Tabla: Resumen del nombre Mari Luz
| Aspecto | Información |
|---|---|
| Origen | María: hebreo/egipcio; Luz: latín (lux) |
| Significado | María: amada/iluminadora/señora; Luz: la que da claridad, iluminada divinamente |
| Santoral | 12 de septiembre (Santísimo Nombre de María); 15 de agosto (advocaciones locales como Lucena) |
| Variantes | Mariluz, Marilu, Lucita, Lucha |
| Popularidad | Mariluz posición 388 en TodoPapás |
| Personalidad | Carismática, comunicativa, esforzada, amante del arte |